en fait, le logiciel s'intègre a direct X par lui même, va chercher dans TS le nom des personnes qui parlent et les affiche dans le jeu via direct X, milieu (vertical) et a gauche (horizontal) de l'écran.
pour l'utiliser, bien sur, il faut l'installer, le lancer en premier, cliquer sur enable dans le logiciel, lancer TS, se connecter au serveur, et enfin lancer Guild wars.